Current File : /home/tjamichg/cursos.tjamich.gob.mx/plugin/exercisemonitoring/lang/spanish.php
<?php
/* For licensing terms, see /license.txt */
$strings['plugin_title'] = "Monitoreo de Ejercicios";
$strings['plugin_comment'] = "Mecanismo de toma de fotos aleatorias durante un ejercicio";
$strings['tool_enable'] = "Enable tool";
$strings['intructions'] = 'Intrucciones';
$strings['age_distinction_enable'] = 'Habilitar distinción de edad';
$strings['legal_age'] = 'Mayoría de edad';
$strings['extrafield_birtdate'] = 'Campo extra para fecha de nacimiento';
$strings['extrafield_birtdate_help'] = 'El nombre del campo con el cual se calculará la edad, por ejemplo <code>birthdate</code>';
$strings['instructions_adults'] = 'Intrucciones para estudiantes adultos';
$strings['instructions_minors'] = 'Intrucciones para estudiantes menores de edad';
$strings['snapshots_lifetime'] = 'Tiempo de vida de las fotos tomadas';
$strings['snapshots_lifetime_help'] = 'Cantidad de días que las fotos tomadas pueden permanecer almacenadas en el servidor.<br>El script de limpieza está ubicado en <code>plugin/exercisemonitoring/cron/cleanup.php</code>';
$strings['ExerciseMonitored'] = "Ejercicio monitoreado";
$strings['Retry'] = "Reintentar";
$strings['IdDocumentSnapshot'] = "Foto validada del documento de identidad";
$strings['StudentSnapshot'] = "Foto validada del estudiante";
$strings['ImageIdDocumentCameraInstructions'] = "Coloca tu DNI o documento de identidad frente a la cámara y ubícalo en el recuadro marcado. Dale clic al botón <i>Capturar</i> o presiona la barra de espacio de tu teclado.";
$strings['ImageStudentCameraInstructions'] = "Coloca tu rostro frente a la cámara y ubícalo dentro del círculo marcado. Dale click al botón <i>Capturar</i> o presiona la barra de espacio de tu teclado";
$strings['Snapshots'] = "Fotos tomadas";
$strings['ExerciseUnmonitored'] = "Ejercicio no monitoreado";
$strings['Birthdate'] = "Fecha de nacimiento";
$strings['AdultStudent'] = "Estudiante adulto";
$strings['MinorStudent'] = "Estudiante menor de edad";
Mini Shell