Current File : /home/tjamichg/cursos.tjamich.gob.mx/plugin/exercisefocused/lang/spanish.php
<?php
/* For licensing terms, see /license.txt */
$strings['plugin_title'] = "Enfoque en el Ejercicio";
$strings['plugin_comment'] = "Mostrar un mensaje para regresar al ejercicio cuando el usuario sale de la ventana/pestaña de Chamilo.";
$strings['tool_enable'] = "Habilitar herramienta";
$strings['enable_time_limit'] = 'Habilitar límite de tiempo';
$strings['time_limit'] = "Límite de tiempo";
$strings['time_limit_help'] = "Límite el tiempo (en segundos) para regresar al ejercicio. Pasado este tiempo, el ejercicio se cerrará.";
$strings['enable_outfocused_limit'] = "Habilitar el máximo de desenfoque";
$strings['outfocused_limit'] = "Número máximo de desenfoques permitidos";
$strings['outfocused_limit_help'] = "Número de desenfoques permitidos. Después de este límite, el ejercicio se cerrará.";
$strings['session_field_filters'] = "Campo de sesión como filtro";
$strings['session_field_filters_help'] = "Nombres de campos adicionales separados por comas.";
$strings['percentage_sampling'] = "Porcentaje de intentos de muestreo";
$strings['percentage_sampling_help'] = "Se seleccionará un porcentaje de intentos para una revisión aleatoria";
$strings['ReportByAttempts'] = "Enfoque en el Ejercicio: Informe por intentos";
$strings['YouHaveLeftTheExercise'] = "¡Cuidado! Detectamos que has abandonado la ventana del examen.<br><br>Debes retornar y culminarlo.";
$strings['YouHaveXTimeToReturn'] = "Tienes <span class=\"h3 text-danger\" id=\"time-limit-target\">%s</span> segundos para regresar";
$strings['YouAreAllowedXOutfocused'] = "Se te permite <span class=\"h3 text-danger\" id=\"outfocused-limit-target\">%d</span> desenfoques";
$strings['OutfocusedLimitExceeded'] = "Has excedido el límite permitido de desenfoques";
$strings['SelectExercise'] = "Seleccionar ejercicio";
$strings['UnselectExercise'] = "Deseleccionar ejercicio";
$strings['Returns'] = "Regresos";
$strings['MaxOutfocusedReached'] = "Se ha alcanzado el máximo de desenfoques";
$strings['TimeLimitReached'] = "Se ha alcanzado el límite de tiempo";
$strings['Outfocused'] = "Desenfoques";
$strings['Return'] = "Regresos";
$strings['Motive'] = "Motivo";
$strings['AlertBeforeLeaving'] = "Por favor, mantente dentro del examen.";
$strings['RandomSampling'] = "Muestreo Aleatorio";
$strings['WindowTitleOutfocused'] = '🚨 Retorna y culmina tu examen';
$strings['LevelReached'] = 'Nivel alcanzado';
$strings['ExerciseStartDateAndTime'] = "Fecha y hora de inicio del ejercicio";
$strings['ExerciseEndDateAndTime'] = "Fecha y hora de finalización del ejercicio";
$strings['MotiveExerciseFinished'] = "Culminó exitosamente el examen";
Mini Shell